爆裂鼓手

我宁愿在34岁烂醉如泥、身无分文地死掉，成为人们在饭桌上的谈资，也不愿意腰缠万贯、神志清醒地活到90岁，却没人能记住我。

I'd rather die drunk, broke at 34 and have people at a dinner table talk about me than live to be rich and sober at 90 and nobody remembered who I am.